Translation

enter_fingerprint
English
Enter Fingerprint
11/170
Key English Arabic State
press_back_again_to_exit_the_app Press back again to exit the app اضغط عودة مرة اخرى للخروج من البرنامج
channel_motivational_quotes_description Periodic Motivational Quotes sent by the app اقتباسات تحفيزية دورية مرسلة من قبل التطبيق
motivational_quotes Motivational Quotes اقتباسات تحفيزية
meditate Meditate تأمل
media Media وسائل الإعلام
unknown_error An unknown error occurred :( Please try again later حدث خطا غير معروف:( الرجاء المحاولة مرة أخرى لاحقا
token_expired_sign_in Token expired, try signing in again إنتهت صلاحية النقد الرمزي، حاول تسجيل الدخول مرة أخرى
channel_follow_title Followers & Following updates المتابعون و تحديثات المتابعة
channel_follow_desc Updates about follow requests, etc تحديثات طلبات المتابعة، إلخ
bookmarks Bookmarks إشارة مرجعية
channel_bookmarks_desc Updates about new bookmarks تحديثات حول الإشارات المرجعية الجديدة
wrong_password Wrong password كلمة السر خاطئة
authentication Authentication تعريف المستخدم
too_many_attempts Too many attempts, please try again later لقد قمت بالمحاولة مرات كثيرة، حاول لاحقا
pass_to_unlock Password to Unlock كلمة سر لفك الحظر
enter_fingerprint Enter Fingerprint ادخل البصمة
or or او
enter_password_to_unlock Enter Password to Unlock ادخل كلمة السر لفك الحظر
reset_streak Reset Streak اعادة ضبط العداد
seconds seconds ثوان
hour hour ساعات
hours hours ساعات
minute minute دقيقة
minutes minutes دقائق
day Day يوم
days Days ايام
cancel Cancel الغاء
yes Yes نعم
no_email_app_found No E-mail application found لم يتم ايجاد بريد الكتروني للتطبيق
no_application_found No application found to launch لم يتم ايجاد التطبيق
small Small صغير
Key English Arabic State
donate_widget_info Counter on your homescreen will remind you of your awesome streak
donation_required_create_widgets Donation is required to create widgets
done Done تم
drive_backup_access_button Click here to access your Google Drive backups إضغط هنا للوصول للنسخ الإحتياطي على Google Drive
drive_backup_notice Notice: Google Drive backup and restore for this app will stop working after 6 Dec, 2019. Please backup your data to your Rewire Companion account instead. Click here to learn more. ملحوظة: النسخ الاحتياطي واسترداد البيانات على ومن google drive لهذا التطبيق سيتوقف عن العمل بعد 6 ديسمبر (كانون الأول) عام 2019، لذا نرجوا النسخ الاحتياطي لبياناتك على حساب Rewire Companion في المقابل، إضغط هنا لمعرفة المزيد.
drive_username_info You are currently logged in as أنت حاليا مُسَجٌّل دخولك ك
duchess Duchess دوقة
duke Duke دوق
e_mail E-Mail البريد الإلكتروني
edit Edit تعديل
edited edited مُعَدَّل
email_not_verified_resend_link Email not verified, resend verification link? لا يمكن التحقق من البريد الإلكتروني، أنرسل رابط تحققق لك؟
emperor Emperor امبراطور
empress Empress إمبراطورة
enlightened_master Enlightened Master معلم متثقف
enter_fingerprint Enter Fingerprint ادخل البصمة
enter_password_to_unlock Enter Password to Unlock ادخل كلمة السر لفك الحظر
enter_reason Please enter the reason رجاء قم بادخال السبب
enter_text Enter text إدخال نص
enter_your_registered_email Enter your registered email address قم بإدخال عنوان البريد الإلكتروني المُسجَّل
error Error خطأ
error_backup_delete Error in deleting خطأ في عملية المسح
error_database_backup Error backing up database خطأ في نسخ قاعدة البيانات
error_deleting_entry Error deleting entry خطأ في مسح المدخلات
error_getting_files Error retrieving files خطأ في إسترداد الملفات
error_loading_profile Error loading profile
error_playing_sound Error playing sound خطأ في تشغيل الصوت
error_restore_database Error restoring database خطأ في إسترجاع قاعدة البيانات
error_sign_in_drive An error occurred while trying to sign in
Please try again later
حدث خطأ أثناء تسجيل الدخول، من فضلك حاول مجدداً في وقتٍ لاحق
error_sign_out_drive An error occurred while trying to sign out
Please try again later
حدث خطأ أثناء تسجيل الخروج، من فضلك حاول مجدداً في وقتٍ لاحق

Loading…

Enter Fingerprint
ادخل البصمة
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Arabic
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
enter_fingerprint
Flags
java-format
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Android/ar/strings.xml, string 48