Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website rewirecompanion.com
Project maintainers User avatar Taher
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://bitbucket.org/taherm789/nf-translation.git
Repository branch playstore
Last remote commit Added translation using Weblate (Kannada) 215cbcb
Weblate Admin authored 2 years ago
Weblate repository http://translate.rewirecompanion.com/git/rewire-companion/playstore/
Filemask PlayStore/*/strings.xml
Monolingual base language file PlayStore/en/strings.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 476 7,752 48,722
Source 28 456 2,866
Translated 64% 308 62% 4,819 62% 30,273
Needs editing 1% 4 1% 82 1% 474
Failing checks 3% 17 6% 485 6% 2,943
Last year Previous

Activity in last 12 months

5 changes 12 changes 0 changes 35 changes 0 changes 15 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 27 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 33 changes 29 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 3 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

7,752
Hosted words
476
Hosted strings
64%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+64%
—
Contributors
+100%
User avatar kalinpetrov

New translation

Rewire Companion / playstore — Bulgarian

• Keep track of your past relapses!
• Имате пълна информация за всички ваши предишни сривове!
a month ago
User avatar kalinpetrov

New translation

Rewire Companion / playstore — Bulgarian

• Keep track of the various badges you receive as you go through your journey 
• Получавате множество постижения като награда за вашето въздържание 
a month ago
User avatar kalinpetrov

New translation

Rewire Companion / playstore — Bulgarian

• Find accountability partner. Be accountable for your relapses to a person, helps a lot.
• Намерите други като вас, които също се опитват да се откажат.
a month ago
User avatar kalinpetrov

New translation

Rewire Companion / playstore — Bulgarian

• Keep track of your current streak with accuracy of seconds (Unlike some others which only marks days)
• Следите кога за последно сте мастурбирали
a month ago
User avatar kalinpetrov

New translation

Rewire Companion / playstore — Bulgarian

&gt; <b>With Rewire Companion you can:</b>
&gt; <b>Чрез Rewire Companion можете:</b>
a month ago
User avatar kalinpetrov

Translation changed

Rewire Companion / playstore — Bulgarian

The Best App to Help you Beat & Quit Porn/Masturbation Addiction. Stop Fap now.
С добра компания по време на пътешествие пътят изПобедете пристрастяването си към глежда по-кратък.Победете пристрастяването синето на порно филми и мастурбацията сега.
a month ago
User avatar kalinpetrov

Translation changed

Rewire Companion / playstore — Bulgarian

Rewire Companion: Overcome Porn Addiction
Rewire Companion-Преодолей пристрастяването си към порнографията - спри порното и мастурбацията
a month ago
User avatar kalinpetrov

New contributor

Rewire Companion / playstore — Bulgarian

New contributor a month ago
User avatar admin

Added new language

Rewire Companion / playstore — Portuguese (Brazil)

Portuguese (Brazil) a month ago
User avatar admin

New strings to translate

Rewire Companion / playstore — Portuguese (Brazil)

New strings to translate a month ago
Browse all component changes